{"id":424,"date":"2019-02-13T15:25:37","date_gmt":"2019-02-13T14:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/isdb.sk\/?page_id=424"},"modified":"2024-03-26T13:05:05","modified_gmt":"2024-03-26T12:05:05","slug":"adatvedelmi-informaciok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1550141709284{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221;][vc_column_text]\n<div class=\"wpml-ls-statics-footer wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-sk wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/isdb.sk\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                                        <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/sk.png\"\n            alt=\"\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"sk\">Sloven\u010dina<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/isdb.sk\/de\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                                        <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.png\"\n            alt=\"\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"de\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/isdb.sk\/en\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                                        <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n            alt=\"\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-hu wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                                        <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/hu.png\"\n            alt=\"\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native\">Magyar<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-pl wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/isdb.sk\/pl\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                                        <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/pl.png\"\n            alt=\"\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"pl\">polski<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k<\/h1>\n<p>Mi nagyon komolyan vessz\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9t. Az \u00d6n adatainak v\u00e9delme fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait az \u00e9rv\u00e9nyben lev\u0151 adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1soknak, valamint az al\u00e1bbiakban felsorolt c\u00e9loknak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. A jelen adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9rtelm\u00e9ben szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3nak tekinthet\u0151 minden olyan inform\u00e1ci\u00f3, amely az \u00d6n szem\u00e9ly\u00e9vel kapcsolatos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Az \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendelet \u00e9rtelm\u00e9ben (&#8222;\u00c1AR&#8221;) az adatkezel\u0151:<\/strong><\/p>\n<p>I.S.D.B. s.r.o.<\/p>\n<p>\u0160tefana Kukuru 12<\/p>\n<p>071 01 Michalovce<\/p>\n<p>Szlov\u00e1kia<\/p>\n<p>Telefon: +421 56\/640 37 31<\/p>\n<p>Email: isdb@isdb.sk<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Adatv\u00e9delemmel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sek \u00e9s megjegyz\u00e9sek:<\/strong><\/p>\n<p>Amennyiben az adatv\u00e9delemmel kapcsolatosan k\u00e9rd\u00e9sei vagy megjegyz\u00e9sei vannak, k\u00f6zvetlen\u00fcl felveheti a kapcsolatot a c\u00e9g\u00fcnk adatv\u00e9delmi felel\u0151s\u00e9vel.<\/p>\n<p>Email: isdb@isdb.sk<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fogalommeghat\u00e1roz\u00e1sok:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; \u201eszem\u00e9lyes adat\u201d: azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u201e\u00e9rintett\u201d) vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3; azonos\u00edthat\u00f3 az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3;<\/p>\n<p>&#8211; \u201eadatkezel\u00e9s\u201d: a szem\u00e9lyes adatokon vagy adat\u00e1llom\u00e1nyokon automatiz\u00e1lt vagy nem automatiz\u00e1lt m\u00f3don v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy a gy\u0171jt\u00e9s, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s, rendszerez\u00e9s, tagol\u00e1s, t\u00e1rol\u00e1s, \u00e1talak\u00edt\u00e1s vagy megv\u00e1ltoztat\u00e1s, lek\u00e9rdez\u00e9s, betekint\u00e9s, felhaszn\u00e1l\u00e1s, k\u00f6zl\u00e9s tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, terjeszt\u00e9s vagy egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tel \u00fatj\u00e1n, \u00f6sszehangol\u00e1s vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1s, korl\u00e1toz\u00e1s, t\u00f6rl\u00e9s, illetve megsemmis\u00edt\u00e9s;<\/p>\n<p>&#8211; \u201eadatkezel\u0151\u201d: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza; ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog hat\u00e1rozza meg, az adatkezel\u0151t vagy az adatkezel\u0151 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s szempontokat az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog is meghat\u00e1rozhatja;<\/p>\n<p>&#8211; \u201eadatfeldolgoz\u00f3\u201d: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben szem\u00e9lyes adatokat kezel;<\/p>\n<p>&#8211; \u201ec\u00edmzett\u201d: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, akivel vagy amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6zlik, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy harmadik f\u00e9l-e. Azon k\u00f6zhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsg\u00e1lat keret\u00e9ben az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami joggal \u00f6sszhangban f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 szem\u00e9lyes adatokhoz, nem min\u0151s\u00fclnek c\u00edmzettnek; az eml\u00edtett adatok e k\u00f6zhatalmi szervek \u00e1ltali kezel\u00e9se meg kell, hogy feleljen az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak megfelel\u0151en az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak;<\/p>\n<p>&#8211; \u201eharmadik f\u00e9l\u201d: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel, az adatfeldolgoz\u00f3val vagy azokkal a szem\u00e9lyekkel, akik az adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6zvetlen ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re felhatalmaz\u00e1st kaptak;<\/p>\n<p>&#8211; \u201eaz \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa\u201d: az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t \u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amellyel az \u00e9rintett nyilatkozat vagy a meger\u0151s\u00edt\u00e9st f\u00e9lre\u00e9rthetetlen\u00fcl kifejez\u0151 cselekedet \u00fatj\u00e1n jelzi, hogy beleegyez\u00e9s\u00e9t adja az \u0151t \u00e9rint\u0151 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai \u00e9s jogi alapja:<\/strong><\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s az \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendelet (\u00c1AR) \u00e9s egy\u00e9b adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1sainak felel meg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9st megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges c\u00e9lok (\u00c1AR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pont):<\/strong><\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l, vagy az a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, pl. \u00e9rintett felekkel. Ez alapvet\u0151en az al\u00e1bbiakat foglalhatja mag\u00e1ba: szerz\u0151d\u00e9ssel kapcsolatos kommunik\u00e1ci\u00f3, megfelel\u0151 sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s \u00e9s azzal kapcsolatos fizet\u00e9si m\u0171veletek, a rendel\u00e9sek \u00e9s egy\u00e9b meg\u00e1llapod\u00e1sok hiteless\u00e9g\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A saj\u00e1t vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges c\u00e9lok (\u00c1AR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont):<\/strong><\/p>\n<p>Adatait ugyanakkor az \u00e9rdekegyens\u00falyra alapozva felhaszn\u00e1lhatjuk saj\u00e1t vagy egy harmadik f\u00e9l jogszer\u0171, \u00e1ltal\u00e1ban gazdas\u00e1gi \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9re, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az al\u00e1bbi c\u00e9lokra:<\/p>\n<p>&#8211; szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa;<\/p>\n<p>&#8211; term\u00e9kek forgalmaz\u00e1sa \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa;<\/p>\n<p>&#8211; gazdas\u00e1gi \u00fcgyletek lebonyol\u00edt\u00e1sa \u00e9s ellen\u0151rz\u00e9se;<\/p>\n<p>&#8211; term\u00e9kek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok min\u0151s\u00e9g\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9s tov\u00e1bbfejleszt\u00e9se;<\/p>\n<p>&#8211; kereskedelmi folyamatok menedzsmentje \u00e9s optimaliz\u00e1l\u00e1sa;<\/p>\n<p>&#8211; munkaer\u0151 alkalmaz\u00e1sa, bele\u00e9rtve a HR marketinget is;<\/p>\n<p>&#8211; rekl\u00e1m vagy piac- \u00e9s v\u00e9lem\u00e9nykutat\u00e1s;<\/p>\n<p>&#8211; kereskedelmi kapcsolatok kezdem\u00e9nyez\u00e9se \u00e9s fenntart\u00e1sa;<\/p>\n<p>&#8211; jogi k\u00f6vetel\u00e9sek \u00e9s jogv\u00e9delmi vit\u00e1k v\u00e9delme;<\/p>\n<p>&#8211; b\u0171ncselekm\u00e9nyek felder\u00edt\u00e9se, megel\u0151z\u00e9se \u00e9s kivizsg\u00e1l\u00e1sa;<\/p>\n<p>&#8211; online aj\u00e1nlatok elemz\u00e9se \u00e9s optimaliz\u00e1l\u00e1sa;<\/p>\n<p>&#8211; adatbiztons\u00e1g \u00e9s IT rendszereink m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa;<\/p>\n<p>&#8211; \u00e9p\u00fclet \u00e9s l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny biztons\u00e1g;<\/p>\n<p>&#8211; adatv\u00e9delmi int\u00e9zked\u00e9sek \u00e9s tev\u00e9kenys\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1ly\u00e1n bel\u00fcl tartoz\u00f3 c\u00e9lok (\u00c1AR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont):<\/strong><\/p>\n<p>Az \u00d6n adatait hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val konkr\u00e9t c\u00e9lokra haszn\u00e1lhatj\u00e1k fel. Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t a j\u00f6v\u0151ben b\u00e1rmikor visszavonhatja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jogi k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges c\u00e9lok (\u00c1AR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pont):<\/strong><\/p>\n<p>Sz\u00e1mos jogi k\u00f6telezetts\u00e9gnek kell eleget tenn\u00fcnk, mint amilyen az \u00fczleti dokumentumok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek k\u00f6telezetts\u00e9ge \u00e9s az \u00d6n adatai ennek a c\u00e9lnak a tekintet\u00e9ben feldolgoz\u00e1sra ker\u00fclhetnek. Ezen t\u00falmen\u0151en a szem\u00e9lyes adatok hat\u00f3s\u00e1gi \/ b\u00edr\u00f3s\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek keret\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele is sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9 v\u00e1lhat, pl. bizony\u00edt\u00e9kok vagy b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>K\u00f6zvetett adatgy\u0171jt\u00e9si kateg\u00f3ri\u00e1k:<\/strong><\/p>\n<p>Az \u00d6n vagy egy harmadik f\u00e9l adatait feldolgozzuk. Ezen t\u00falmen\u0151en feldolgozzuk azokat a szem\u00e9lyes adatokat, amelyeket t\u00f6rv\u00e9nyesen gy\u0171jt\u00f6tt\u00fcnk vagy kaptunk nyilv\u00e1noss\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 forr\u00e1sokb\u00f3l (pl. sajt\u00f3, Internet vagy m\u00e1s m\u00e9dia). Ezek k\u00f6z\u00e9 tartoznak az al\u00e1bbi konkr\u00e9t adatkateg\u00f3ri\u00e1k:<\/p>\n<p>&#8211; t\u00f6rzsadatok<\/p>\n<p>&#8211; kapcsolattart\u00e1si adatok<\/p>\n<p>&#8211; kommunik\u00e1ci\u00f3s adatok<\/p>\n<p>&#8211; szerz\u0151d\u00e9si adatok<\/p>\n<p>&#8211; \u00fczleti folyamatok<\/p>\n<p>&#8211; adatv\u00e9delem<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EU-n bel\u00fcli adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e9g\u00fcnk\u00f6n bel\u00fcl hozz\u00e1f\u00e9rnek az \u00d6n adataihoz azok a bels\u0151 oszt\u00e1lyok vagy szervezeti egys\u00e9gek, amelyeknek sz\u00fcks\u00e9ge van az \u00d6n adataira ahhoz, hogy szerz\u0151d\u00e9ses \u00e9s jogi k\u00f6telezetts\u00e9geinknek eleget tegy\u00fcnk valamint jogszer\u0171 \u00e9rdekeinket megval\u00f3s\u00edtsuk \u00e9s azoknak eleget tegy\u00fcnk.<\/p>\n<p>Az \u00d6n adatait csak az al\u00e1bbi esetekben tov\u00e1bb\u00edtjuk k\u00fcls\u0151 harmadik f\u00e9lnek<\/p>\n<p>&#8211; amennyiben az \u00d6nnel k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s elkezd\u00e9s\u00e9vel vagy v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1val kapcsolatos;<\/p>\n<p>&#8211; amennyiben a munk\u00e1ltat\u00f3j\u00e1val k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s elkezd\u00e9s\u00e9vel vagy v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1val kapcsolatos;<\/p>\n<p>&#8211; olyan jogszab\u00e1lyi k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, amelyekben k\u00f6teless\u00e9g\u00fcnk inform\u00e1ci\u00f3kkal szolg\u00e1lni, jelent\u00e9seket tenni vagy adatokat \u00e1tadni;<\/p>\n<p>&#8211; amikor az adatfeldolgoz\u00f3 egy \u00e1ltalunk megb\u00edzott k\u00fcls\u0151 c\u00e9g;<\/p>\n<p>&#8211; a mi vagy egy harmadik f\u00e9l jogszer\u0171 \u00e9rdekeinek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (pl. hat\u00f3s\u00e1gok, hitel\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gek, jog\u00e1szok, b\u00edr\u00f3s\u00e1gok, hivatalos szak\u00e9rt\u0151k, vev\u0151k, besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k);<\/p>\n<p>&#8211; amennyiben beleegyez\u00e9s\u00e9t adta az adatok harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra<\/p>\n<p>Ezen fel\u00fcl nem tov\u00e1bb\u00edtunk semmilyen szem\u00e9lyes adatot harmadik f\u00e9l fel\u00e9. Mivel szolg\u00e1ltat\u00f3inkkal az adatfeldolgoz\u00e1sra vonatkoz\u00f3 egyezm\u00e9nyt k\u00f6t\u00f6tt\u00fcnk, az \u00f6n adataira ugyanazon adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1sok vonatkoznak, mint a mi adatainknak v\u00e9delm\u00e9re. Minden m\u00e1s esetben a c\u00edmzettek csak azokra a c\u00e9lokra haszn\u00e1lhatj\u00e1k fel az adatokat, amelyek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k fel\u00e9j\u00fck.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EU-n k\u00edv\u00fcli adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p>Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n (EU) vagy az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gen (EGT) (\u00fagynevezett harmadik orsz\u00e1gokba) k\u00edv\u00fcl akkor lehets\u00e9ges, amennyiben az sz\u00fcks\u00e9ges a vel\u00fcnk vagy egy harmadik f\u00e9llel k\u00f6t\u00f6tt rendel\u00e9s vagy szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, ha az jogilag indokolt (pl. ad\u00f3bevall\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g), amennyiben a mi vagy egy harmadik f\u00e9l jogszer\u0171 \u00e9rdekeinek szolg\u00e1lat\u00e1ban \u00e1ll \u00e9s amennyiben \u00d6n beleegyez\u00e9s\u00e9t adta az adatok kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n<p>Az \u00d6n adatainak egy harmadik orsz\u00e1gban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feldolgoz\u00e1sa a szolg\u00e1ltat\u00f3k adatfeldolgoz\u00e1ssal kapcsolatos bevon\u00e1s\u00e1val kapcsolatban is megt\u00f6rt\u00e9nhet. Amennyiben az EU Bizotts\u00e1ga nem d\u00f6nti el az adott orsz\u00e1g megfelel\u0151 szint\u0171 adatv\u00e9delem\u00e9t, garant\u00e1ljuk, hogy az \u00e9rintettek jogait \u00e9s szabads\u00e1gait megfelel\u0151en v\u00e9dik \u00e9s garant\u00e1lj\u00e1k az EU adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyainak megfelel\u0151en. K\u00e9r\u00e9s\u00e9re r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3kkal szolg\u00e1lunk. Az ilyen inform\u00e1ci\u00f3k m\u00e1solat\u00e1t vagy inform\u00e1ci\u00f3kat a megfelel\u0151 biztos\u00edt\u00e9kokr\u00f3l k\u00e9r\u00e9sre, a v\u00e1llalat adatv\u00e9delem\u00e9rt felel\u0151s szem\u00e9ly\u00e9t\u0151l szerezheti be.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmulaszt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong><\/p>\n<p>Az \u00fczleti kapcsolat tekintet\u00e9ben \u00d6nnek meg kell adnia azokat a szem\u00e9lyes adatokat, amelyek a jog\u00fcgylet l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz, v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9hez, valamint az ehhez kapcsol\u00f3d\u00f3 szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9gesek, vagy amelyekre jogilag k\u00f6telezve vagyunk. Ezen adatok n\u00e9lk\u00fcl k\u00f6zt\u00fcnk nem tud jog\u00fcgylet l\u00e9trej\u00f6nni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal \u00e9s profilalkot\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p>Az \u00c1AR 22.cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben nem haszn\u00e1lunk kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shoz\u00e1si elj\u00e1r\u00e1sokat. Amennyiben a j\u00f6v\u0151ben egyedi esetekben ilyen elj\u00e1r\u00e1sokat haszn\u00e1ln\u00e1nk, err\u0151l k\u00fcl\u00f6n t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt, a t\u00f6rv\u00e9nyes el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Az adatt\u00e1rol\u00e1s id\u0151tartama:<\/strong><\/p>\n<p>Az \u00d6n adatait csak a t\u00e1rol\u00e1si c\u00e9lok megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00e1roljuk. Minden m\u00e1s esetben, az \u00d6n adatai a c\u00e9l teljes\u00edt\u00e9se ut\u00e1n t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek, kiv\u00e9ve azokat az adatokat, amelyeket a jogi k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben tov\u00e1bbra is meg kell \u0151rizn\u00fcnk, vagy addig, am\u00edg a vel\u00fcnk szemben felmer\u00fcl\u0151 jogi k\u00f6vetel\u00e9sek el\u00e9v\u00fclnek.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Az \u00e9rintettek jogai:<\/strong><\/p>\n<p>Az adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyek \u00e9rtelm\u00e9ben \u00d6nnek az al\u00e1bbi jogai vannak:<\/p>\n<p>&#8211; hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jog az adatokhoz, az \u00c1AR 15. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben<\/p>\n<p>&#8211; adathelyesb\u00edt\u00e9si jog az A\u00c1R 16. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben<\/p>\n<p>&#8211; adatt\u00f6rl\u00e9si jog az A\u00c1R 17. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben<\/p>\n<p>&#8211; adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog az A\u00c1R 18. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben<\/p>\n<p>&#8211; adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog az A\u00c1R 20. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben<\/p>\n<p>&#8211; a fel\u00fcgyel\u0151 hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 panasz emel\u00e9s\u00e9nek joga az A\u00c1R 77 cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak a joga:<\/strong><\/p>\n<p>Az A\u00c1R 7. cikk 3. bekezd\u00e9s \u00e9rtelm\u00e9ben \u00d6n b\u00e1rmikor visszavonhatja a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fellebbez\u00e9s joga:<\/strong><\/p>\n<p>Az A\u00c1R 21. cikk\u00e9nek \u00e9rtelm\u00e9ben \u00f6nnek joga van a fellebbez\u00e9sre. Fellebbez\u00e9s\u00e9t formanyomtatv\u00e1ny n\u00e9lk\u00fcl fogalmazhatja meg. El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00fcnk a dokumentum elej\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 meg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A dokumentum m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai:<\/strong><\/p>\n<p>A dokumentumot \u00e1lland\u00f3an friss\u00edtj\u00fck \u00e9s fenntartjuk annak a jog\u00e1t, hogy adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3inkat a friss\u00edt\u00e9snek megfelel\u0151en m\u00f3dos\u00edtsuk.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1550141709284{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text] Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k Mi nagyon komolyan vessz\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9t. Az \u00d6n adatainak v\u00e9delme fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait az \u00e9rv\u00e9nyben lev\u0151 adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1soknak, valamint az al\u00e1bbiakban felsorolt c\u00e9loknak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. A jelen adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9rtelm\u00e9ben szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3nak tekinthet\u0151 minden olyan inform\u00e1ci\u00f3, amely&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-424","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k - ISDB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k - ISDB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1550141709284{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text] Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k Mi nagyon komolyan vessz\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9t. Az \u00d6n adatainak v\u00e9delme fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait az \u00e9rv\u00e9nyben lev\u0151 adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1soknak, valamint az al\u00e1bbiakban felsorolt c\u00e9loknak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. A jelen adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9rtelm\u00e9ben szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3nak tekinthet\u0151 minden olyan inform\u00e1ci\u00f3, amely&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ISDB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T12:05:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/\",\"url\":\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k - ISDB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-13T14:25:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T12:05:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/isdb.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/isdb.sk\/\",\"name\":\"ISDB\",\"description\":\"Medzin\u00e1rodn\u00e1 \u0161ped\u00edcia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/isdb.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/#organization\",\"name\":\"I.S.D.B. s.r.o.,\",\"url\":\"https:\/\/isdb.sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-ISDB-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-ISDB-1.png\",\"width\":801,\"height\":387,\"caption\":\"I.S.D.B. s.r.o.,\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/isdb.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k - ISDB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k - ISDB","og_description":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1550141709284{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text] Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k Mi nagyon komolyan vessz\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9t. Az \u00d6n adatainak v\u00e9delme fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait az \u00e9rv\u00e9nyben lev\u0151 adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1soknak, valamint az al\u00e1bbiakban felsorolt c\u00e9loknak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. A jelen adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9rtelm\u00e9ben szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3nak tekinthet\u0151 minden olyan inform\u00e1ci\u00f3, amely&hellip;","og_url":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/","og_site_name":"ISDB","article_modified_time":"2024-03-26T12:05:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"8 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/","url":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/","name":"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k - ISDB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/isdb.sk\/#website"},"datePublished":"2019-02-13T14:25:37+00:00","dateModified":"2024-03-26T12:05:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/adatvedelmi-informaciok\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/isdb.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/isdb.sk\/#website","url":"https:\/\/isdb.sk\/","name":"ISDB","description":"Medzin\u00e1rodn\u00e1 \u0161ped\u00edcia","publisher":{"@id":"https:\/\/isdb.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/isdb.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/isdb.sk\/#organization","name":"I.S.D.B. s.r.o.,","url":"https:\/\/isdb.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/isdb.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-ISDB-1.png","contentUrl":"https:\/\/isdb.sk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Logo-ISDB-1.png","width":801,"height":387,"caption":"I.S.D.B. s.r.o.,"},"image":{"@id":"https:\/\/isdb.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456,"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/424\/revisions\/456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isdb.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}